Tuesday 8 September 2015

Flower Paper Lantern




Hi friends!


Today we will use our Big Shot to customize a simple and economical paper lantern with tissue paper flowers. For less than 5 euros will have an original and elegant lamp!

You needs:


Fold the tissue paper several times and cutting with your Big Shot and  Sizzix Bigz XL Alphabet Die - Word Play. In a single pass we will cut many flowers!

Overlay three flowers of different sizes, distribute white glue in a small section of the lantern, with the punch goes making holes and with the rounded tool sinking the flowers in the holes.

 Go making holes and inserting flowers without leaving spaces to cover the desired area. Let dry.

Optional: stick the strass in the middle of some of the flowers to give a little light.





 What do you think? With the Big Shot will take about 5 minutes to cut dozens of flowers!

 Until next tutorial!

////////////////////////////////////////////////////////////

Ciao amici!

Oggi useremo la nostra  Big Shot Plus  per personalizzare un semplice ed economico paralume di carta, con dei bei fiori in carta velina. Con una spesa di meno di 5 euro avremmo un paralume bellissimo e originale.


 Materiali
Piegare la carta velina diverse volte e tagliarla con la Big Shot e la fustella di fiori, in un solo passaggio riusciremo a tagliare molti fiori.

Sistemare tre fiori di diverse misure uno sopra l'altro, distribuire la colla su un piccolo settore del paralume, con il punteruolo fare dei buchi e con l'attrezzo a punta tonda spingere il centro dei fiori dentro il buco, in modo che si increspino un po'.

Fare i buchi e attaccare i fiori senza lasciare spazi tra un fiore e l'altro. Far asciugare.

Opzionale: per dare un tocco di luce potete attaccare degli strass autoadesivi al centro di alcuni fiori.

Che ne pensate? Con la Big Shot ci metterete pochissimo a tagliare tutti i fiori!

Al prossimo tutorial!
 ////////////////////////////////////////////////////////////


Hola amigos!

 Hoy usaremos nuestra Big Shot para personalizar una simple y económica lámpara de papel con flores de papel de seda. Por menos de 5 euros tendremos una lámpara original y elegante!

 Materiales
Doblar el papel de seda varias veces y cortar con la Big Shot y el troquel de flores. En una sola pasada cortaremos muchas flores!

 Superponer tres flores de diferentes tamaños, distribuir la cola vinílica en un pequeño sector de la lámpara, con el punzón ir haciendo agujeros y con la herramienta redondeada hundir las flores en los agujeros, de manera que se frunzan un poco.

Ir haciendo agujeros e insertando flores sin dejar espacios hasta cubrir la zona deseada. Dejar secar.

Opcional: pegar strass en el centro de algunas de las flores para dar un poco de luz.

¿Qué os parece? Con la Big Shot tardaremos unos 5 minutos en cortar decenas de flores!


Hasta el próximo tutorial!

4 comments: