Saturday 26 April 2014

A very big vintage pincushion


Spring is coming again  to my sewing  room and  I have  given a new opportunity to the Primitive Heart Die as I used in my last post , the fabric cover for my patchwork folder where I have all my Sizzix projects.

This time I have done a very big pincushion that is colorful and full of vintage air  with this print of Lecien that I love.









Supply List :

Flower Sugar fabric by Lecien ( white background with little roses and red with dots):
Two circles of each one ( 9.5 " diameter ). I used an usual big plate for template. Give 1/2 " seam around
White fabric for the middle sized hearts
31" embroidered strip
55" perle thread
Two buttons
stuff
fusible web





Take a look and let the pictures talk by themselves.
I used the same method that I told you here to do the fabric heart using the die, be careful to center the rose in the heart if you are going to use the same fabric. Fusible web is on the back .
I used the middle size heart this time.
I tried to centre  the five hearts around the big  rose in the middle of the big circle  and sew around two times doing the applique.












When you have done the round pincushion , fit with stuff and finish sewing by hand.
Press
Now start down with the perle thread in the needle  and go up through inside the pincushion until you go face up. Turn round and go down again. Repeat for four time more and it will be a thread between each heart.
Finish with a button up and down.
Now I can enjoy a nice pincushion  matching with my patchwork folder.
You can want to change the size of your pincushion if you want , using the smaller hearts or the biggest.














Hope you have a wonderful weekend!!!
Love
Mercedes


..................................................................************* ..................................................................



De nuevo la primavera llega a mi habitación de costura. Le he vuelto a dar una nueva oportunidad al troquel de corazones que usé en mi ultimo artículo, la funda en tela para mi archivador donde tengo todos los proyectos de Sizzix. Esta vez he hecho un acerico grande  , alegre y con cierto aire vintage gracias a las telas y a la tira bordada que hay alrededor. 


 Materiales:

 656335   Sizzix Bigz Die - Hearts, Primitive

 Tela Flower Sugar de Lecien ( fondo blanco con rosa pequeña y roja con lunares):
Dos círculos de cada una ( diámetro de 24 cm) Usé un plato llano grande como plantilla.Añade medio cm de costura.
Tela de fondo blanca para los corazones
80 cm de tira bordada
1.40 cm de hilo perlé grueso
Guata para relleno
Dos botones
Entretela de doble cara para pegar con plancha.  


Echa un vistazo y deja que la fotos hablen por sí solas.
Utilicé el mismo método que te conté aquí para cortar los corazones con la troqueladora colocando la entretela por el revés.Ten cuidado y centra  las rosas si usas la misma tela .Intenté centar los cinco corazones alrededor de la rosa grande que había en el círculo de tela roja. Hice el aplicado cosiendo dos veces cada uno. Cuando hayas acabado de coser el acerico  del revés , con la tira bordada por alrededor, dale la vuelta , rellena y remata a mano y plancha. Luego haz la separaciones usando el hilo de perlé . Empieza desde abajo ,  en el centro , atravesando el acerico relleno con la aguja e hilo y sube hacia arriba. Rodea , entre cada uno de los corazones y vuelve a repetir hasta que hayas completado las cinco veces. Remata y cose un botón arriba y abajo. Yo aproveché lo que me quedó del mismo hilo de perlé. Ahora ya tengo un bonito acerico grande que hace juego con mi carpeta.Puedes variar el tamaño si quieres,usando el corazón más pequeño o más grande.

Que tengas un maravilloso fin de semana
Cariños
Mercedes 

1 comment:

  1. Como me gusta me tengo que animar a hacer uno! Tr quedo precioso!

    ReplyDelete