Saturday, 28 June 2014

A needlework project bag



Hi , how are you finishing June ? I have been full of work  but happy to start July and have a good rest in my summer holidays.
Well, today I have done a new project for Sizzix, it ´s a little bag for my wips that I want to take to my trip.
I´m sure most of you have scraps of fabric from last projects and keep them for something. This is a perfect way to use the squares die and give a new opportunity to those scraps.



Here it´s  the front.......





                                                                 .........  and back ..........







But first , we go with the supplies :






Scraps for  the squares  ( 20 )
Cotton fabric like rustic in brown- natural color :
Front of the bag
10" x 4.5"(  1 for the pocket back )
10"x 1.5 " ( 1 for the bias upper pocket )
10" x 2.5" (1 for the upper piece  )
10"x 8" (1 for the botton piece with pocket )
Back of the bag
10"x 4.1/4" (1 for the upper piece)
10"x 2. 1/4" ( 1 for the botton piece )

10" x 10.5"  Batting ( 2 Pieces )
10"x4.5" batting ( 1 piece for the pocket )

10 " x 10.5"  fabric for lining ( 2 pieces )
11.5 lace zipper 
32" bias ribbon with lace 
DMC brown thread 
Wooden label ( if you like )



This time I have taken a bunch of pics so you can find the step by step easily. 





Sew  four strips of  five squares , and sew together two  and another two of them.
Now you have got 2 blocks.
Take one of them and do a sandwich with batting and backing fabric.
Quilt by hand with embroidery  brown thread.






Add a bias ribbon like the pic and finish by hand with hidden stitches. This is the upper pocket.
Sew the brown fabrics  with other bias ribbon.
                                             Lay the quilting piece ( pocket ) on that brown fabric and put another piece of bias ribbon and sew with your  machine. Finish again by hand.
Do some decorative stitches with embroidered  brown thread.
Add a new batting piece to this front of the bag
Now you have the front finished.








 Now ,sew the other piece of  quilted piece with rectangles brown fabrics . Do a sandwich like before, quilt and sew decorative stitches. Now you have the back of the bag ( upper pic )




It´s  time to sew the lace zipper. You must to sew the the two pieces of lining to  back and front of the bag, laying the right side together.
Sew the zipper following these steps , sew around  letting something  open   and do the corners, bag and lining and trim the excess.

Take out  and sew the opening of the lining .






And , finally  add something more decorative  label if you want . Mine is made of wood.
I hope you enjoy this tutorial and maybe you can take your wips like me in your summer holidays. 

Hope you have a wonderful weekend

Love
Mercedes


...........................................*************............................................





Hola ! ¿ Qué tal estais terminando junio ? Yo he estado a tope de trabajo pero feliz de poder empezar Julio y disfrutar de mis vacaciones de verano tan merecidas.
Hoy os traigo un nuevo proyecto para Sizzix , una pequeña bolsa para guardar  los trabajos en marcha de labores y que quiero llevar de vacaciones.
Estoy segura que muchas de vosotras tenéis restos de telas que os han sobrado de otras tareas y que guardais para futuras ideas. Pues esto es perfecto para  usarlos con el troquel de cuadrados y dar una nueva oportunidad a esas telitas.

Echad un vistazo a la parte delantera ( primera foto) y la trasera ( foto siguiente ) .
Materiales :




Restos de telas para los cuadrados ( 20 )
Tela de algodón rústica en color marrón natural :

Para la parte delantera

25cm x 11cm ( 1 para la trasrea del bolsillo )
25cm x 4 cm ( 1 para hacer el biés de la parte superior del bolsillo )
25 cm x 6 cm ( 1  para la parte superior)
25cm x 20 cm ( 1 para la parte inferior con el bolsillo )

Para la parte trasera


25cm x 11cm (1 para la parte superior )
25cm x 5.5 cm ( 1 para la parte inferior )

25cm x 26.5 cm de guata ( 2 piezas )
25cm x 11.5 cm de guata ( para el bolsillo )
25cm x 26.5 cm de tela para  el forro  ( 2 piezas )
Cremallera de puntilla  de 29cm
81cm de bies  con adorno  para los ribetes
Hilo DMC en marrón oscuro
Etiqueta de madera si quieres.




Esta vez he tomado bastantes fotos para que te resulte sencillo seguir el tutorial , asi que de nuevo echa un vistazo.

Una vez cortados los cuadrados ( 20) hice cuatro tiras con 5 de ellos y las cosí dos y dos. Luego hice un sandwich con la trasera del bolsillo , la guata y una pieza de los 5x 2 cuadrados. Acolché a mano con una hebra de hilo de bordar.
Añadí un biés con puntilla  a la parte superior y cosí con  un poco de la tela rústica  para rematarlo por el revés a mano con puntada escondida.
Cosí  las dos telas ( la de 6 cm y  20cm por 25cm )  con otro trozo de biés  con puntilla .Coloqué el bolsillo acabado encima  y puse otra vez bies con puntilla en la parte inferior del bolsillo. Cosí  a máquina y rematé a mano.
Mira las cuatro fotos juntas y te darán la pista.
Tomé la otra parte de los cuadrados y cosí a máquina los dos trozos de tela rústica ,parte superior e inferior. Coloqué la guata y acolché.
Hice un bordado decorativo en la parte delantera y trasera de la bolsa.

Para coser la cremallera mira el proceso en el grupo de fotos.
Coloqué cada  parte del forro sobre  cada  parte de la bolsa , derecho con derecho y cosí solo el lado superior donde iría la cremallera. Dí la vuelta y planché dejando revés con revés cada una.
Coloqué un lado de la cremallera   sobre la parte delantera  cosí y luego  hice lo mismo con la trasera  de la bolsa.
Volví  un lado del derecho de la bolsa con el otro  , de modo que se quedó la guata a la vista. Junté el forro en el otro lado , también revés con revés.
Cosí todo alrededor dejando una pequela abertura para dar la vuelta luego.
Maté las esquinas  a 2.5 cm del pico y cosí. Corté el exceso del pico , di la vuelta , saqué el forro y cerré por el derecho con la máquina haciendo una puntada lo más cercana al borde.

Por ultimo añadí la etiqueta de madera.
Espero que disfrutes este tutorial  y quizá te sirva como a mí para llevar tus trabajos en curso para tus vacaciones estivales.








Puedes volver a él las veces que quieras para  aclarar dudas del montaje y hacer tu propia versión. 
Me encantaría ver vuestros resultados .Sólo tienes que comunicarlo en mi blog 

Que tengas un maravilloso fin de semana
Cariños 
Mercedes

2 comments:

  1. Una monada, gracias por el tutorial.

    Besos.

    Olga

    ReplyDelete
  2. This is cute enough to add a shoulder strap and carry it as a purse. Just a darling bag! Thanks for sharing.

    ReplyDelete